| |
Allgemeine Bedingungen zum Download
1 - Anwendung
Jede Bestellung eines Produktes zum Download bei www.trellian.fr (der « Seite ») setzt die ausdrückliche
und vorbehaltlose Akzeptanz der vorliegenden allgemeinen Bedingungen voraus, die ein essentielles Element
des Downloadvertrages und unseres gegenseitigen Einverständnisses, von Ihnen als Kunde und von uns als
Anbieter sind.
2 - Die Bedingungen für die Bestellannahme
Sie können alle angegebenen zur Verfügung stehenden Produkte, die auf der Seite zum Download angeboten
werden, bestellen. MARKETING INTERNET stellt keine territoriale Begrenzung für den Downlaod auf.
Im Falle der Nichtausführung oder nur partiellen Ausführung einer Bestellung, ist die Verantwortlichkeit
von MARKETING INTERNET ausdrücklich auf die Höhe der Bestellung begrenzt
(anteilsmäßig im Falle der partiellen Ausführung) und gilt nicht für jegliche zusätzliche Entschädigung.
1- Bei der Aufnahme Ihrer Bestellung durch MARKETING INTERNET werden Sie um die Angabe persönlicher
Informationen gebeten. Diese Informationen sind für die reibungslose Abwicklung der Bestellung notwendig.
Zudem dienen die durch MARKETING INTERNET erfassten Daten (z.B. Adressdaten, Inhalt, Datum und Betrag der
Bestellung) dazu, den Downloadvertrag zwischen Ihnen und MARKETING INTERNET gegenüber Dritten nachzuweisen.
2- Am Ende des Formulars « Sichere Zahlung Ihrer Bestellung » ist Ihre Bestellung, sobald Sie auf "Bestätigen"
klicken, gegenüber MARKETING INTERNET gültig. Sie bekommen :
- eine E-Mail, die die Bestellung zusammenfasst- eine (der) E-Mail(s), die (jeweils) eine URL
beinhaltet(en), befähigt Sie zum Download des (der) bestellten Produktes (e).
3- Bei Bestellungen, die außerhalb Deutschlands gemacht wurden :
Bei Bestellungen, die in einem Land der EU gemacht wurden, wird der Mehrwertssteuersatz auf den Betrag
aufgeschlagen.
Bei Bestellungen, die von einer nicht in der EU residierenden Person gemacht wurden, wird kein
Mehrwertssteuersatz auf den Betrag aufgeschlagen.
3 - Verantwortung
MARKETING INTERNET ist weder gegenüber seinem Kunden, noch gegenüber Dritten, für die Verbreitung der in
seinem Katalog angegebenen Produkte in keiner Weise verantwortlich.
MARKETING INTERNET ist weder gegenüber seinem Kunden, noch gegenüber Dritten, für die Verbreitung
der in seinem Katalog angegebenen Produkte in keiner Weise verantwortlich.
4 - Gesicherte Zahlungsweise
Um Ihnen eine sichere Zahlung per Bankkarte oder Kreditkarte zu ermöglichen, haben wir die SSII Paybox gewählt,
in Partnerschaft mit der Tarneaud- Bank, einer Zweigstelle des Crédit du Nord. Das garantiert die Sicherheit
durch einen in der Onlinezahlung erfahrenen Partner.
Ihre Bankdaten werden vollständig mit SSL verschlüsselt.
Um die Sicherheit der Transaktionen zu erhöhen, werden Ihre online erfassten Bankdaten nicht über
MARKETING INTERNET weitergeleitet. MARKETING INTERNET hat in keinem Fall zu diesen Daten Zugang,
und sie werden auch nicht gespeichert. Deshalb bitten wir Sie darum, Ihre Daten bitte bei jeder Bestellung
neu anzugeben.
5 - Preis
Produkte, die zum Download angeboten werden :
Die auf der Internetseite per E-Mail oder Werbemaßnahmen durch MARKETING INTERNET angegebenen Produkte,
werden unverbindlich und mit jederzeit möglichen Änderungen angeboten, insbesondere bei der Aktualisierung
eines Produktes. Des Weiteren sind sämtliche angegebene Preise für die angebotenen Produkte inklusive aller
Steuern.
Die in Euro exklusive Steuern angegebenen Preise, sind die zum Zeitpunkt der Bestellung gültigen.
Sicherheitskopie :
In Anwendung des Gesetzes zum geistigen Eigentum, schlägt Ihnen MARKETING INTERNET bei der Bestellung
von Software zum Download vor, Ihnen eine zur Sicherheit eine Kopie, die sogenannte
"Sicherheitskopie- CD", zu schicken, die den zum Download bestellten Programmen entspricht.
Wenn Sie sich für diese Option entscheiden, schickt Ihnen MARKETING INTERNET eine Sicherheitskopie,
die die Gesamtmenge Ihrer Bestellung umfasst. Die Bestellung einer Sicherheitskopie ist kein Fernverkauf.
Der von MARKETING INTERNET erhobene Betrag bei der Bestellung der Sicherheitskopie beinhaltet die Kosten
für das Brennen, Behandeln und den Versand. Dieser Unkostenbeitrag ist mit 30€ exklusive Steuern
angegeben.
Bestellungen außerhalb Frankreichs:
Jeder nicht in Frankreich wohnende Kunde wird durch die Bestellung bei MARKETING INTERNET zum Importeur.
Der Kunde wird also für die Zollbestimmungen, die lokalen Steuern, die Importrechte, etc. haftbar; diese
Summen sind nicht im Bestellbetrag inbegriffen. MARKETING INTERNET lehnt jegliche Verantwortung in dieser
Hinsicht ab, und fordert den Kunden auf, sich über die Bestimmungen, Zahlungen und andere Formalitäten in
dieser Angelegenheit zu informieren.
6 - Die Zahlungsmodalitäten
Die Bezahlung richtet sich nach der Bestellung, in bar, ohne Skonto und nur in Euro.
Weitere Zahlungsarten werden Ihnen auf Trelian.fr angeboten:
- Bankkarte oder Kreditkarte
- Scheck
- Mandat
- Überweisung
Die Bankkarte oder Kreditkarte
Unser Server akzeptiert verschiedene französische und internationale Bankkarte oder Kreditkarten :
Carte bleue
Visa
EuroCard - Mastercard
Die Belastung der Karte geschieht zum Zeitpunkt der Bestellannahme. Das Onlinezahlverfahren im Internet
ist eine gesicherte Zahlungsweise, die durch die SSL- Verschlüsselung geschützt ist. Die vom Paybox- System
aufgenommenen Daten werden für die finanziellen Transaktionen herangezogen.
Scheck, Mandat, Überweisung
Sie können den Betrag für Ihre Bestellungen auch per Scheck begleichen (wenn von einer deutschen Bank),
per Überweisung oder Mandat. Hierfür genügt es, auf dem Bestellformular eine dieser Zahlungsweisen
auszuwählen. Dann drucken Sie die Rechnung bitte pro Forma aus und senden Sie diese bitte an die auf der
Rechnung angegebene Adresse.
Die Kosten für das Vorlegen eines weiteren Schecks gehen zu Lasten des Kunden.
7 - Zur Verfügungsstellung von Software
MARKETING INTERNET stellt Ihnen die bestellte Software nach Erfüllung der folgenden Bedingungen zur Verfügung :
- MARKETING INTERNET hat Ihnen die URL mit dem Link zum Download der bestellten Software zugesandt
- MARKETING INTERNET hat Ihnen gegebenenfalls den Aktivierungsschlüssel oder die Seriennummer der bestellten Software zugesandt.
8 - Höhere Gewalt- Zufall
Als Zufall oder höhere Gewalt, die MARKETING INTERNET von jeder Verantwortung entbinden, werden Streiks,
Bürgerkriege, Aufstände, terroristische Handlungen, vollständige oder partielle Zerstörungen von
Produktions- oder Installationsstätten, Internetstörungen, Brände, Telekommunikationsstörungen
oder jegliches andere zufällige Ereignis, dass die Ausführung der Verpflichtungen von MARKETING INTERNET
vollständig oder teilweise verhindert, gewertet.
9 - Marken/ Erwähnungen
Jegliche Erwähnung oder Benutzung von Marken, Kürzeln, Logos, Farben, Handschriften oder anderen, die zu
MARKETING INTERNET gehören oder von MARKETING INTERNET ausgegebenen wurden, oder die unter Lizenz
an MARKETING INTERNET übertragen wurden, ist streng verboten, außer im Falle der vorherigen und
schriftlichen Genehmigung von MARKETING INTERNET. Jegliche Veränderung der auf den Produkten angegebenen
Erwähnungen ist streng verboten.
10 - Geistiges Eigentum
Alle Produkte von MARKETING INTERNET sind durch die französische Gesetzgebung und die internationalen
Konventionen zu geistigem Eigentum geschützt. Jegliche Reproduktion, Veränderung oder nicht dem Gesetz
zum geistigen Eigentum und gegebenenfalls entgegen der den Programmen beigefügten Lizenz entsprechende
Benutzung, kann zum Gegenstand strafrechtlicher und ziviler Verfolgungen werden.
Achtung, das Produkt sollte auf dem Computer benutzt werden, von dem aus es heruntergeladen wurde. Aufgrund der individuellen Eigenschaft
der Lizenz zur Benutzung unserer Produkte, ist der Datentransfer von einem Computer zu einem anderen nicht
gestattet. Jeder, der sich den geltenden Rechtsvorschriften widersetzt, macht sich des Deliktes der Fälschung
schuldig und untersteht den gesetzlich festgelegten Sanktionen. Das Kopieren oder Vervielfältigen der
Software auf einen anderen Server oder die Installation im Sinne einer Vervielfältigung oder Weitergabe
ist strengstens verboten.
Die Software ist nur garantiert unter Anwendung der Bestimmungen des
Lizenzvertrags.
11 - Garantie
Heruntergeladene Software :
MARKETING INTERNET garantiert die einwandfreie Funktionsweise der heruntergeladenen Software.
Nichtsdestotrotz kann MARKETING INTERNET nicht garantieren, dass seine Software für alle Systeme
kompatibel ist. Es ist unbedingt erforderlich, sich in der Rubrik
"erforderliche Konfigurationen" oder "Eigenschaften" auf unserer Seite zu informieren, auf der sich
eine Produktbeschreibung für jedes unserer Produkte befindet.
MARKETING INTERNET ist in keinem Fall verantwortlich für den Inhalt und das
Funktionieren von Shareware (zusätzliche Software) oder für Freeware (öffentliche Software),
die sie vertreibt und die unter die Verantwortung der jeweiligen Entwickler fällt.
12 - Schutz gegen Piraterie
MARKETING INTERNET informiert Sie, dass die zum Herunterladen angebotenen Softwares möglicherweise zu
Zwecken der Piraterie missbraucht werden könnten. Deshalb teilt Ihnen MARKETING INTERNET den
Aktivierungsschlüssel oder die Seriennummer mit, die Sie zur Nutzung der bestellten Software berechtigt.
Diese Informationen sind nicht übertragbar. MARKETING INTERNET ist in keinem Fall für die Folgen, die
aus einem unerlaubten Aktivieren einer heruntergeladenen Software entstehen, verantwortlich.
13 - Zusätzliche Wettbewerbsklausel/ Zuständige Gerichtsbarkeit
Die Gerichtshöfe von Paris sind die einzigen Kompetenzen, die über die Verfahren im Bilde sind,
die aus welchem Grund auch immer aus den vorliegenden allgemeinen Bedingungen und den Verträgen,
für die sie gelten, hervorgehen könnten.
|
